四單位齊出動只為抓一頭牛
南卡小鎮圍籬被倒木壓垮，公牛逃脫街頭勞動四路人馬圍捕。
根據美國南卡羅來納州哥倫比亞市電視台ABC Columbia的報導，紐貝里郡（Newberry County）小鎮普洛斯佩里蒂（Prosperity）本週二出動了四個單位的人力，只為了抓一頭在街上到處亂跑的公牛。
根據報導，這頭牛的主人向警方表示，上週日家中一棵大樹倒塌，壓垮了牧場的圍籬，牛隻因此趁隙脫逃。直到本週二，這頭公牛才在希利路與森林山大道一帶被民眾目擊四處遊蕩，嚇壞了不少當地居民與用路人，一度造成交通混亂。
由於公牛體型龐大且行蹤不定，隨時可能衝上車道釀成交通事故，當地警方不敢大意，出動南卡羅來納州公路巡警、紐貝里郡警長辦公室、普洛斯佩里蒂救難隊，以及小山救難隊等四個單位聯手合作，多輛警車與救難車輛沿路戒備、慢慢將牛隻逼向路邊，才總算在惠勒大道一帶將這頭牛安全攔截，並平安交還給主人，事件中沒有任何人員或動物受傷。
當地媒體以「這下真的不是唬爛」為題，調侃這場出動大批警消人力，只為捕捉一頭牛的荒謬場面。對於人口僅一千多人的小鎮普洛斯佩里蒂來說，這樣的動員規模已經算是相當浩大的行動，四個單位同時出勤圍捕一頭牛的畫面，也讓不少居民在社群平台上議論紛紛，直呼難得一見。
如果換成台灣鄉間，大概就像是颱風過後果園圍籬倒塌，走失的水牛在馬路上遊蕩，結果警消、義消、里長全部出動，只為了把牛牽回牛舍。一頭牛能讓好幾個公家單位同時出動忙上大半天，光是想像那個交通打結、居民探頭圍觀的畫面，就已經夠荒謬有趣了。
- 原始報導abccolumbia.com
- 本站依編輯準則以繁體中文改寫,不主張第一手報導