紐澤西警員變牧童 街頭圍捕脫韁馬群
紐澤西警方週日出動圍捕四匹脫韁馬，自嘲秒變牧場主人。
根據美國紐澤西州WRNJ電台新聞網的報導，蒙特維爾鎮（Montville Township）警方上週日一早接獲民眾通報，鎮上住宅區內出現四匹脫韁遊蕩的馬，警員趕抵現場後才發現，光靠警車與警徽根本攔不住馬匹，只能緊急求援。所幸附近栗樹農場（Chestnut Farms）兩位經驗豐富的馴馬師史考特與潔琪及時趕到支援，一行人合力將四匹馬引導回原屬牧場，過程中沒有人員或馬匹受傷。警方特別澄清，這批馬並非栗樹農場所有，主人身分目前仍待進一步確認，呼籲知情民眾提供線索。
警局事後在社群媒體發文，語帶自嘲地寫道：「一瞬間從警察變成了牧場主人，我們訓練有素的警員什麼場面都能應付。」貼文附上員警與馬匹在住宅區街道上的合照，逗趣畫面迅速在地方社群瘋傳，不少居民留言笑稱這是「蒙特維爾牧馬奇緣」，也有人打趣問警局是不是該加開「騎警隊」編制。當地警方提醒馬主應確實檢查圍欄與牧場門鎖，避免類似脫逃事件再度發生，也感謝熱心民眾及時通報，讓馬匹得以在天黑前平安尋回，沒有釀成交通意外，附近幾條主要道路一度湧入不少想親眼目睹馬匹的鄰居與路過駕駛，員警還得同時兼顧交通疏導。
事件雖小，卻精準呈現美國郊區警察業務的多樣性——救貓、抓蛇、追捕逃逸山羊，如今又多了一樁臨時客串牛仔的紀錄。放在台灣的脈絡想像，大概就像哪天警察巡邏時接獲報案，社區裡跑出幾頭走失的牛，員警得放下開單本臨時客串起牧童，這種反差感正是最讓人會心一笑之處，也提醒著都市生活與畜牧場景的界線，其實沒有想像中那麼遙遠。
- 原始報導wrnjradio.com
- 本站依編輯準則以繁體中文改寫,不主張第一手報導